Einleitung

 RATIONATOR ist ein erfolgreiches mittelständisches Unternehmen, das seit mehr als 50 Jahren besteht und auf die Herstellung flexibler Abfüllanlagen mit modernster Servo-Technik für kosmetische Produkte spezialisiert ist. Wir arbeiten stetig an der Weiterentwicklung sowie Optimierung unserer Anlagen. Die Spitzentechnologie unserer Maschinen und Anlagen ist allerdings nur durch die Qualifikation und Motivation unserer Mitarbeiter möglich.  

Ihre Aufgaben

• Erstellung und die Gestaltung von technischen Dokumentationen
• Aktualisierung und die Pflege der technischen Dokumentationen
• Recherche und Datensammlung für die Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen
• Verwaltung und die Archivierung der technischen Dokumentationen
• Erstellung von Dokumentationsmappen und Dokumentationsdatenträgern
• Kommunikation mit den Übersetzungsbüros und anderen externen Dienstleistern
• Termingerechte Bereitstellung von technischen Dokumentationen für die einzelnen Kundenaufträge und Projekte
• Terminkoordination innerhalb der Abteilung

Ihr Profil

• Technisches Verständnis und Fähigkeit zur leicht verständlichen textlichen und grafischen Darstellung von Sachverhalten und Abläufen
• EDV-Kenntnisse
• Erfolgreich abgeschlossene technische oder kommunikationsorientierte Berufsausbildung (z.B. Techniker (m/w/d), Technischer Zeichner (m/w/d) oder Technischer Redakteur (m/w/d)) oder Quereinsteiger mit redaktioneller Erfahrung
• Sicherer Umgang mit den gängigen MS- Office - und Adobe-Programmen
• Erfahrung in standardisierter Texterstellung
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Eine detailgenaue, strukturierte Arbeitsweise und ein ausgeprägtes analytisches Urteilsvermögen
• Fähigkeit zum selbständigen Arbeiten, Kommunikationsfähigkeit, hohe Motivation

Wir bieten

• Eine gesicherte, unbefristete Anstellung
• Attraktive, leistungsgerechte Vergütung
• 30 Tage Urlaub
• Ein abwechslungsreiches und spannendes Aufgabengebiet
• Möglichkeit zur Weiterbildung und Entwicklungschancen
• Betriebliche Altersvorsorge
• Der künftige Arbeitsplatz befindet sich in einer verkehrsgünstigen Lage, mit kostenlosen Parkplätzen auf einem gesicherten Firmengelände
• Flexible Arbeitszeiten

Weitere Informationen

RATIONATOR Maschinenbau GmbH

Alsheimer Str. 1
67586 Hillesheim

Kontakt:

Tel.: +49-6733-9470-170

E-Mail: [email protected]